Někdy lidé jako vy přijdou k nám, když se dějí zvláštní věci jim.
Ponekad ljudi poput vas dolaze kod nas kada im se dogode èudne i jezive stvari.
Trask a další detektivové přijdou k tobě, aby ti prohlédli byt.
Treskovi ljudi æe doæi da pregledaju tvoj stan.
Za jak dlouho přijdou k nám?
Za koliko æe doæi do ovog sektora?
Přijdou k moci, a my se můžeme jít vycpat.
A kada se to dogodi, onda nam nema spasa.
To bude až normální občané přijdou k mikrofonu a... mají na prezidenta otázky.
To je kada obièni ljudi ustanu i uzmu mikrofon, i postavljaju pitanja predsjedniku.
Krocan... a sup...přijdou k bráně a na podlahu hodí dva mrtvé králíky.
... znaèi, Turèin doðe i baci na pod dva životinjska leša.
Není ani potřeba přemýšlet nad tím, jestli přijdou k těm dveřím.
Nije nam potreban nikakav razlog ako uðu kroz ta vrata.
Musíme je dostat do mé lodi, než přijdou k sobě.
Moramo ih odneti na moj brod, pre nego što se oporave.
Myslela jsem, že jsem vám říkala, že Flandersovi dnes přijdou k nám na večeři.
Zar vam nisam rekla da nam Flandersi dolaze na veèeru.
Nafukuje svoje voňavé chocholy které trčí z jeho zadečku a ony přijdou k němu!
On napuhuje par mirisnih pera koja vire iz kraja njegovog tijela. I one dolaze ka njemu!
Přijdou k nám... a přijde i pár dalších lidí, aby to nebylo pro nikoho moc trapné.
И... Они ће да дођу. Позваћемо још некога, па...
Tesso bude muset provést liturgii, což usměrní veškerou sexuální energii od velké skupiny těch, co přijdou, k Zaelovi.
Tesso æe morati da peva bajalicu. Radeæi to kanalisaæe svu seksualnu energiju od veæe grupe slavljenika do Zaela.
Dobré věci přijdou k těm, kteří si počkají.
Dobre stvari doðu onima koji ih èekaju.
Podívej, našla jsem způsob, jak svá tajemství přežít, ale všichni, na kterých mi záleží, přijdou k úhoně.
Vidi, našla sam naèin da preživim svoje tajne, ali svako do koga mi je stalo bude povreðen.
Pokud si budete hrát na boha, tak dříve či později přijdou k úrazu neviní lidé.
Samo nastavi izigravati Boga, i prije ili poslije, nevina osoba æe stradati.
Řekněte všem svým přátelům, ať přijdou k mému stolu.
Recite svim prijateljima da doðu do mog stola.
Lidé říkají, že tyto věci Přijdou k nám - když spíme.
Ljudi kazu da nam ove stvari dolaze kada zaspimo.
Jen doufám, že přijdou k rozumu, jinak se to tu dost zhorší.
Nadam se da æe se dozvati pameti, ili bi stvari mogle postati gore.
A jak mraky přijdou k pevnině, přinesou déšť do jedněch z nejméně prozkoumaných části světa.
Oblaci putuju u unutrašnjost, i donose kišu, nad jednim od najmanje istraženog mesta planete.
Přijdou k vám domů, napadnou vás a zbijou.
Doæi æe u vaš dom i napasti vas i izudarati.
Lidi, co jsou mi blízcí, přijdou k úrazu.
LJUDI MI SE PRIBLIŽE, A ONDA BUDU POVREÐENI.
Když ho zneužiješ, lidé přijdou k úhoně.
Ako zloupotrebiš tu moæ, ljudi stradaju.
Když ukážu městu, čím je, přijdou k rozumu a vykopou ten její zadeček z Chester's Millu.
KADA TO BUDEM POKAZAO GRADU, OPAMETIÆE SE I OTERATI JE IZ ÈESTERS MILA.
Pojďme čekat, až přijdou k nám.
Saèekaæemo da on doðe kod nas.
Dříve nebo později všichni přijdou k újmě.
Pre ili kasnije svi se povrede.
Pozdvihni vůkol očí svých, a pohleď, všickni ti shromáždíce se, přijdou k tobě.
Podigni oči svoje unaokolo, i vidi: svi se oni skupljaju i idu k tebi.
Také přijdou k tobě s ponížením synové těch, kteříž tě trápili, a klaněti se budou k zpodku noh tvých, kteřížkoli pohrdali tebou, a nazývati tě budou městem Hospodinovým, Sionem Svatého Izraelského.
I sinovi onih koji su te mučili doći će k tebi klanjajući se, i svi koji te preziraše padaće k stopalima nogu tvojih, i zvaće te gradom Gospodnjim, Sionom Sveca Izrailjevog.
A řekli mi: Až do dvou tisíc a tří set večerů a jiter, a přijdou k obnovení svému svaté služby.
I reče mi: Do dve hiljade i tri stotine dana i noći; onda će se svetinja očistiti.
Tedy přijdou k němu někteří, nesouce šlakem poraženého, kterýžto ode čtyř nesen byl.
I dodjoše k Njemu s oduzetim koga su nosili četvoro.
0.81245708465576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?